Na semináři byl představen technický vývoj záznamu zvuku a zvukových nosičů především v českých zemích od počátku existence tohoto vynálezu. Pozornost byla věnována mezníkům ve vývoji technik záznamu a reprodukce zvuku v éře voskových válečků a šelakových gramodesek před rokem 1946. Byl poskytnut přehled vynálezců, patentů, výrobců, distributorů a interpretů. Prezentace poskytuje ucelený přehled o významných i méně známých gramofonových firmách - a jejich etiketách - které působily na území českých zemí v první polovině minulého století.

At the seminar the technical development of sound recordings and sound carriers was presented mainly in the Czech lands since the beginning of this invention. Attention was paid to milestones in the development of sound recording and reproduction techniques in the era of wax rollers and shellac gramodes before 1946. An overview of inventors, patents, manufacturers, distributors and performers was provided. The presentation provides a comprehensive overview of important and lesser-known gramophone companies - and their labels - which were active in the Czech Republic in the first half of the last century.