Článek se zabývá užitím agilních vývojových technik v konkrétním případě plánování a spuštění nového designu webové stránky NTK, která byla vytvořena jako robustní nástroj online výzkumu a komunikace s důrazem na použitelnost a mobilní kompatibilitu.

This article discusses the utilization of agile development techniques in relation to a specific case, the planning and launch of the Czech National Library of Technology’s redesigned website, created to be a robust online research and communications vehicle designed around usability and to be fully mobile-compatible from the outset.